Den
italienske stjernedirigent Claudio Abbado har fået lov til noget højst
specielt: At trække sine egne Beethoven-indspilninger tilbage ...
Af Jens Cornelius
Den italienske stjernedirigent Claudio Abbado har fået lov til noget
højst specielt: At trække sine egne Beethoven-indspilninger tilbage og
erstatte dem med nogle andre! Det er en bekostelig affære for
pladeselskabet som har valgt at give Abbado denne mulighed i anledning
af hans 75-års fødselsdag.
Historien kort: I år 2000 var
Abbado stadig chef for Berliner Filharmonikerne. Sammen indspillede de
en boks med alle Beethovens ni symfonier. Det havde Abbado gjort før i
1980’erne, men en ny udgave af partiturerne havde fået ham til at ændre
sit syn på musikken. Boks-sættet overbeviste dog ikke alle lyttere.
Flere kritikere fandt at indspilningerne var for polerede og ikke sagde
noget nyt.
Det følgende år turnerede Abbado og orkestret
verden rundt med symfonierne. Deres koncerter i Rom blev filmet og
udsendt på dvd. Abbado fortæller i dag at hans Beethoven-fortolkninger
og orkestrets fortrolighed med dem voksede i løbet af den turné, og at
han langt foretrækker opførelserne på dvd’erne frem for cd-sættet. Og
nu har han altså fået lov til at trække boksen fra 2000 tilbage og
erstatte den med en ny boks, der indeholder lydsporet fra dvd-filmene
lavet i 2001. Kun den 9. Symfoni er den samme indspilning, men den er
til gengæld blevet mixet om.
Har Abbados møde med sin egen
fortid været besværet værd? Ja, det må man sige. Det nye sæt er mere
markant. Mere spilleglæde, mere intensitet. Og frem for alt en mere
direkte lydproduktion uden det silkeslør der prægede den første boks.
Hvis man har det første sæt (en fin lyseblå æske) derhjemme, så pas
godt på den. Den ender sikkert med at blive et samlerobjekt.
